Theo cáo trạng, năm 2012, chị Nguyễn Thị L (SN 1995, Thạch Thất) kết hôn với anh Đỗ Hữu C (SN 1984, Thạch Thất), có 3 con chung là cháu Đ.T.N.L (SN 2013), cháu Đ.N.D (SN 2016) và cháu Đ.N.A (SN 2018).
Do mâu thuẫn phát sinh trong cuộc sống nên chị L và anh C ly hôn, anh C nuôi cháu D và cháu L, chị L nuôi cháu Đ.N.A. Sau khi ly hôn, chị L làm việc tại một xưởng mộc ở xã Hữu Bằng (Thạch Thất).
Quá trình làm việc tại đây, chị L có quen biết và nảy sinh tình cảm với Huyên – người đang làm việc tại một xưởng mộc khác ở xã Hữu Bằng. Thời gian sau đó, chị L và Huyên đưa cháu A đến thuê phòng trọ ở thôn Mục Uyên 1 (xã Tân Xã, Thạch Thất) để chung sống như vợ chồng.

Đến cuối tháng 10/2021, chị L cùng Huyên đưa cháu A chuyển đến thuê phòng trọ ở thôn Phú Đa 1, xã Cần Kiệm (Thạch Thất). Hàng ngày, Huyên và chị L đi làm thuê ở xưởng gỗ, gửi cháu A tại nhà bà K.T.H (SN 1977, Phú Đa 1, Cần Kiệm) để thuê trông giúp. Quá trình chung sống cùng mẹ con chị L, Huyên thấy cháu A có thái độ không nghe lời nên đã nhiều lần hành hạ, đánh đập và giết cháu A để không phải nuôi dưỡng, không để cháu A làm ảnh hưởng đến cuộc sống của Huyên và L.

Khoảng tháng 9/2021, Huyên đã dùng bột keo khô dán gỗ đổ vào mũi cháu A. Do được cấp cứu và điều trị nên cháu A không tử vong nhưng bị tổn hại 13% về sức khỏe.
Ngày 9/10/2021, Huyên đã pha 2 gói thuốc trừ sâu vào chai nước ngọt C2 bắt cháu A uống, cháu A bị ngộ độc phải nhập viện cấp cứu và bị tổn hại 21% sức khỏe.
Ngày 22/11/2021, Huyên đã dùng tay bóp cổ phía sau gáy của cháu A làm cháu há miệng ra. Huyên dùng tay bỏ 2 đinh vít vào miệng cháu A bắt cháu A nuốt. Do được phát hiện và cấp cứu kịp thời nên cháu A không tử vong.
Ngày 24/12/2021, Huyên đã dùng cạnh tay trái đánh vào cánh tay của cháu A, làm cháu A ngã nghiêng sang trái, tai phải chống xuống sàn và bị gãy 1/3 dưới thân xương tay phải, bị tổn hại 21% sức khỏe.
Quyết tâm giết hại bé N.A, khoảng 8g ngày 17/1/2022, Huyên dùng tạ nặng 2kg đóng liên tiếp 10 chiếc đinh loại dùng cho súng bắn đinh, màu đồng, dài hơn 2cm vào đầu cháu bé rồi chở đến gửi người trông trẻ. Khoảng 16g cùng ngày, Huyên nhận cuộc gọi của người trông trẻ thông báo đến đón bé N.A vì sức khỏe bé yếu. Đến nơi, Huyên thấy bé có biểu hiện buồn nôn, sức khỏe yếu, đứng không vững nên nhờ người bế cháu rồi chở về phòng trọ. Đi làm về, thấy con gái rất yếu nên chị Luyến gọi xe đưa con đi cấp cứu. Bé N.A nhập viện trong tình trạng hôn mê, co giật toàn thân, vùng đầu có nhiều vết xước, sờ có dị vật dưới da, chảy dịch 2 bên tai. Các bác sĩ đã sơ cứu, chụp X-quang, chụp cắt lớp vi tính và phát hiện 9 dị vật xuyên xương đỉnh 2 bên vào nhu mô não nên đã chuyển tuyến cho cháu đến Bệnh viện Đa khoa Xanh Pôn để cấp cứu, đồng thời báo Công an huyện Thạch Thất.

Sau gần 2 tháng được điều trị tích cực, bé N.A đã tử vong tại bệnh viện. Nguyên nhân được xác định do viêm não, chết não vì bị đóng 10 chiếc đinh xuyên qua xương, xuyên qua màng cứng găm vào não.

Trước đó, ngày 17/1, N.A. được đưa vào Bệnh viện đa khoa huyện Thạch Thất trong tình trạng hôn mê, co giật toàn thân và có nhiều vết xước ở vùng đầu. Khi đó, các bác sĩ tại bệnh viện tiến hành sơ cứu, chụp X-quang, chụp cắt lớp và phát hiện có 9 dị vật trong hộp sọ của bé gái. Nạn nhân được lập tức chuyển đến Bệnh viện đa khoa Xanh Pôn cấp cứu.
Qua thăm khám ban đầu, bệnh viện nghi vấn trường hợp của N.A. có dấu hiệu bất thường nên trình báo cơ quan công an. Theo hồ sơ của Bệnh viện đa khoa huyện Thạch Thất, lịch sử bệnh án của nạn nhân khá nhiều. Cụ thể, A. từng phải cấp cứu vì ngộ độc thuốc trừ sâu, sau đó là phát hiện dị vật đường tiêu hóa. Khi nhập viện ngày 17/1, bé gái cũng mới bị gãy xương, phải bó bột.
Ngày 19/1, Công an huyện Thạch Thất bắt giữ Nguyễn Trung Huyên để điều tra về hành vi "Giết người". Một ngày sau, hắn ta bị khởi tố, bắt tạm giam. Đến ngày 12/3, bé gái Đ.N.A. tử vong tại bệnh viện sau gần 2 tháng được điều trị tích cực./.