Các bị can gồm:

1. Hà Công Thẻ, sinh năm 1961, Nơi đăng ký thường trú: Thị trấn Mai Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hoà Bình, nguyên Chủ tịch UBND huyện Mai Châu; 

2. Hà Công Pình, sinh năm 1958, Nơi đăng ký thường trú: Xã Chiềng Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hoà Bình, nguyên Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Mai Châu;

3. Khà Văn Thảnh, sinh năm 1975, Nơi đăng ký thường trú: Thị trấn Mai Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hoà Bình, Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Mai Châu; 

4. Trần Ngọc Sơn, sinh năm 1964, Nơi đăng ký thường trú: Thị trấn Mai Châu, huyện Mai Châu, tỉnh Hoà Bình, chuyên viên Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Mai Châu.

Các quyết định trên đã được Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Hoà Bình phê chuẩn. Hiện vụ án đang được điều tra theo quy định của pháp luật.

Thực hiện chỉ đạo của Bộ Công an về mở đợt cao điểm tấn công trấn áp tội phạm, đảm bảo an ninh, trật tự Tết Nguyên đán Quý Mão năm 2023, Công an tỉnh Hoà Bình đã chỉ đạo các đơn vị Công an trong tỉnh tập trung tổ chức triển khai quyết liệt công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm. 

Qua xác minh phản ánh của quần chúng nhân dân xã Xăm Khoè, huyện Mai Châu xác định: Năm 2017, Phòng Tài nguyên và Môi trường UBND huyện Mai Châu đã tham mưu cho ông Hà Công Thẻ, Chủ tịch UBND huyện Mai Châu ký, ban hành quyết định thu hồi 1.543.060 m2 đất nông nghiệp tại xã Xăm Khoè, huyện Mai Châu không thuộc các trường hợp thu hồi đất theo Điều 61, Điều 62, khoản 1 Điều 64, khoản 1 Điều 65 Luật Đất đai năm 2013 và ký, ban hành quyết định cho thuê 2.385.000 m2 đất (gồm cả 831.705 m2 đất rừng phòng hộ) để thực hiện dự án “Trồng rừng gắn với phát triển kinh tế đa dạng và du lịch nông nghiệp bền vững” đã vi phạm quy định về điều kiện, đối tượng, thẩm quyền cho thuê đất rừng thuộc khu vực được kết hợp với kinh doanh cảnh quan, du lịch sinh thái - môi trường dưới tán rừng theo quy định tại khoản 1 Điều 58, khoản 2 Điều 59, khoản 1 Điều 136 Luật Đất đai năm 2013. Việc làm trên của một số cá nhân thuộc UBND huyện Mai Châu đã gây bức xúc trong nhân dân.